O nás Kontakt Nabídka práce Obchodní podmínky

Přeskočit obsah

Ceník překladů (cena překladu)

Cena překladu je závislá na zvoleném jazyku, do kterého bude překlad vyhotoven. V případě požadavku soudního ověření je cena překladu navýšena. Překladatelská agentura NARO nabízí překlady za příznivé ceny.

Základní ceny za překlad

Z cizího jazyka do češtiny a naopak	Bez soudního ověření (Kč/NS)	Se soudním ověřením (Kč/NS)
angličtina	249	449
němčina	249	449
ruština	249	449
španělština	339	449
portugalština	339	449
francouzština	339	449
italština	339	449
polština	299	449
slovenština	239	359
bulharština	399	449
arabština	599	699
dánština	449	499
finština	449	499
srbochorvatština	399	499
japonština	799	999
maďarština	399	499
ukrajinština	289	389
rumunština	399	499
z cizího jazyka do cizího jazyka	od 399	od 499

Cena překladu - další služby

Na celkovou výši ceny překladu mají rovněž vliv doplňkové služby jako jsou např. korektury textů či přepisy textů.

Další služby k překladu

Název služby	Cena (Kč/NS)
KOREKTURY TEXTŮ
Korektura češtiny (pravopis, gramatika, stylistika)	69
Korektura slovenštiny	89
Korektura angličtiny, němčiny, ruštiny, francouzštiny	139
PŘEPISY TEXTŮ
Přepis českého textu (texty, tabulky atd.)	49
Přepis českého textu s korekturou pravopisu, gramatiky i stylistiky	99
Přepis textu v angličtině, němčině, ruštině, francouzštině	89

Cena překladu - příplatky, slevy

V případě expresních objednávek se cena překladu navyšuje o příplatky dle uvedené tabulky. Pro stálé zákazníky nabízíme slevy. V případě větších objednávek poskytujeme slevy od 5% z celkové ceny překladu.

Příplatky a zvýšení ceny překladu

Případné příplatky k objednávce
Příplatek za odbornost	0-50 %
Expresní vyhotovení přes noc (max. 8 NS)	80 %
Expresní vyhotovení do 2,4,8 hod (1-4 NS)	50 %
Vyhotovení do 12 hod (max. 6 NS)	40 %
Vyhotovení do 24 hod (max. 10 NS)	30 %
Práce o víkendu	0 %
Nosiče dat finální zakázky (CD, DVD)	zdarma

Slevy a snížení ceny překladu

Aktuální nabídka slev
Zpracování více než 50 NS v jedné zakázce	- 5 %
Zpracování více než 100 NS v jedné zakázce	- 10 %
Slevy stálým zákazníkům (min. 4 zakázky)	- 5 %

---